【乡村流行】The Rock Of Your Love - Kenny Rogers
肯尼·罗杰斯(Kenny Rogers)1938年出生于美国德克萨斯州赫斯顿，乡村歌手、摄影师、唱片制作人、演员、作家。Kenny的嗓音略带沙哑，歌声流露一种其他歌手难以演绎的真诚与亲切。他把乡村音乐与流行音乐结合起来，作品简单质朴，悠远绵长。
肯尼·罗杰斯的唱片一直在美国畅销不衰。在超过50多年的音乐生涯中，肯尼·罗杰斯灌录了59张专辑，取得4座格莱美奖、16项全美音乐奖、8座乡村音乐金曲奖和5项乡村音乐协会颁奖的傲人成就。
《The Rock Of Your Love》
I lose myself in this place
我在这里迷失了自我
Strangest smile on my face
伴随着脸上不自然的微笑
The Hand of blessing or beginner's luck
或许是初遇爱情的运气
Here I stand on the rock of Your love
让我能立于你磐石般的爱情上
Somethin' steady sure feels good
有一些永恒不变的东西一直让人感觉很好
I always knew somehow it would
我一直知道它会这样I've traded chains for the wings of a dove
我已经用锁链换来一双鸽子的翅膀
Standin' on the rock of Your love
站立在你磐石般的爱情上
Let the storm clouds roll
让狂风席卷吧
Let the rain flood my soul
让暴雨淹没我的心灵吧
I'll still be here when the troubles come
在困难来时我仍会在那里
And I'll be standin' on the rock of Your love
我会站立在你磐石般的爱情上
If this ole world should fade away
如果原来的世界将要淡去
If I got You, I'm not afraid
有你我也不会害怕
And I will face whatever comes
我会面对将到来的任何事情
Cause I'll be standin' on the rock of Your love
因为我站立在你磐石般的爱情上
Let the storm clouds roll
让狂风席卷吧
Let the rain flood my soul
让暴雨淹没我的心灵吧
I'll still be here when the troubles come
在困难来时我仍会在那里
And I'll be standin' on the rock of Your love
我会站立在你磐石般的爱情上
And I'll still be here when the troubles come
我会面对将到来的任何事情
Here I stand on the rock of Your love
我在这里站在你磐石般的爱情上
Lord I'll be standin'
上帝啊我会一直在这里
评论